W dniu publikacji tego odcinka Argentyńczycy wybierają swojego prezydenta, a dwa tygodnie później prezesa największego klubu piłkarskiego w kraju. Dlaczego oba te wydarzenia są ze sobą związane i czemu wynik tego drugiego może kiedyś zdecydować o zwycięzcy tego pierwszego?
W Kolumbii, wbrew stereotypom o krajach latynoskich, bohaterami narodowymi nie są piłkarze, tylko kolarze. Chyba, że są kobietami, dla nich zdobycie popularności jest trudniejsze, niż podjazdy na górskich odcinkach.
Urugwaj, jako jedyny w Ameryce Łacińskiej, zapewnił wszystkim swoim obywatelom dostęp do wody bieżącej. Dlaczego dziś zaleca, aby nie piły jej osoby z nadciśnieniem, w ciąży i ze schorzeniami nerek?
Koka została przez poprzedniego prezydenta Boliwii wyniesiona do rangi symbolu narodowego. Dlaczego więc dziś jej hodowcy z różnych regionów kraju skaczą sobie do oczu i wywołują zamieszki?
